Conviction

Überzeugung

Als wie der Tag       die Menschen hell umscheinet
Und mit dem Lichte,          das den Höhn entspringet,
Die dämmernden    Erscheinungen vereinet,
Ist Wissen, welches tief     der Geistigkeit gelinget.

Conviction

Tel que le jour,        qui les hommes auréole d’or,
Et de sa lumière,    qui des hauteurs jaillit,
Vient unifier     les phénomènes de l’aurore,
Ainsi est le savoir    qui touche au cœur de l’esprit.

0 Commentaires

Laisser une réponse

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*

©2018 Claude Neuman - Traduction de poésies Allemandes et Anglaises

Vous connecter avec vos identifiants

Vous avez oublié vos informations ?